Salı, Haziran 23, 2009

روز 26 ژوئن سندیکاهای فرانسوی س اف د ت، س ژ ت، ف او، س ف ت س و یو ان س آ (CFDT, CGT, FO, CFTC and UNSA ) نامه ای را به سفیر (ایران در پاریس) خواهند دا

روز 26 ژوئن سندیکاهای فرانسوی س اف د ت، س ژ ت، ف او، س ف ت س و یو ان س آ (CFDT, CGT, FO, CFTC and UNSA ) نامه ای را به سفیر (ایران در پاریس) خواهند داد که در آن نامه خواستار آزادی فعالان سندیکایی و رعایت حقوق اتحادیه ای شده اند. همچنین از ساعت 12.30 دقیقه یک گردهم آیی در مقابل سفارت ایران در پاریس برگزار خواهد شد. نماینده های سندیکاها و سازمان عفو بین الملل در این تحمع سخنرانی خواهند کرد.

ترجمه و تکثیر از اتحاد بین المللی در حمایت از کارگران در ایران- بخش فرانسه

فعالین اتحاد بین المللی واحد فرانسه در تطاهراتی که توسط اتحادیه ها برای روز 26 ژوئن داده شده شرکت خواهند کرد و همبستگی خود را با خواسته ها ی مردم و کارگران ایران اعلام خواهند نمود.

لذا از همه علاقمندان به جنبش کارگری دعوت می کنیم که در این گردهمایی شرکت فعال داشته باشند.

France - CFDT, CGT, FO, CFTC and UNSA join forces

On 26 June, the French unions CFDT, CGT, FO, CFTC and UNSA will submit a letter to the Ambassador demanding the release of trade unions and respect of union rights. At 12:30, there will be a gathering in front of the Iranian Embassy in Paris. The unions and Amnesty International will adress the rally.

*****

Le 26 juin, les syndicats français CFDT, CGT, FO, CFTC et UNSA remettront un courrier à l’ambassade pour exiger la libération des syndicalistes et le respects des droits syndicaux

Hiç yorum yok: